$B%1!<%V%k%+!<$N;EAH$_(B
Sorry, English version is not available.
$B:G=*99?7F|(B: 2002/12/05
$B8D?ME*6=L#$+$i!"%5%s%U%i%s%7%9%3$N%1!<%V%k%+!<$N;EAH$_$K$D$$$FD4$Y$F$_$?!#F|K\8l$N2r@b$O$[$H$s$I$J$+$C$?$,!"1Q8l$G>\:Y$J@bL@$,$"$C$?!#$3$3(B
$B$N>pJs$O!"$=$l$i$N$^$H$a$G$"$k!#(B
$B@$3&$G:G=i$K%1!<%V%k%+!<$,x5$5!4X$,F0NO8;$@$C$?$i$7$$!#0l;~@$3&3FCO$GAv$C$F$$$?$,!"(B
$B$d$,$FO)LLEE
$B$J$*!"2hA|%U%!%$%k$KD>@\%j%s%/$rD%$k$3$H$OHr$1!"$^$?%"%s%+!<$,$J$$%Z!<%8$N>l9g$O3:EvItJ,$XD>@\Ht$P$J$$$?$a!"$d$d8+$K$/$$$+$b$7$l$J$$!#$b$7(B
$B%j%s%/$,@Z$l$F$?$i$9$_$^$;$s!#(B
$B$I$&$7$FF0$/$N!)(B
$B50F;$N2<$KKd$a$i$l$?%1!<%V%k$rDO$s$@$jN%$7$?$j$9$k$3$H$GF0$/!#(B
($B"*(B
$BO)LL$NCGLL?^(B
(conduit$B$H8F$P$l$kItJ,$r%1!<%V%k$,DL$C$F$$$k(B))
$B%1!<%V%k$OA4BN$H$7$FBg$-$J%k!<%W$r7A@.$7$F$*$j!"0lDj$NB.EY(B(9.5mph(15.2km/h))$B$GF0$-$D$E$1$F$$$k!#(B
$B$?$@!"%1!<%V%k$rN%$7$?$@$1$G$O!"47@-$GF0$-B3$1$F$7$^$&$N$G!"%V%l!<%-$bB8:_$9$k!#(B($B"*%V(B
$B%l!<%-$N@bL@(B,$B"*?^$O$3$A$i(B
("How Cable Cars Stop"$B$NItJ,(B))
$B%1!<%V%k$rDO$`AuCV$O(BGrip$B$H8F$P$l$F$$$k(B($B"*(BGrip
$B$N?^$H2r@b(B)
$B$^$?!"(BGrip$B$N>uBV$K$O(B3$B
- Full release (Grip$B$H(BCable$B$O@\?($7$F$$$J$$(B)
- Partial release (Grip$B$O(BCable$B$r$D$^$s$G$$$k$,!"F0NO$OEAC#$5$l$J$$(B)
- Full grip (Grip$B$O(BCable$B$r$7$C$+$jDO$s$G$$$k(B)
Full
release$B$,I,MW$J$N$O!"8e=R$9$k(BLet-Go$B$ru67$,$"$k$?$a!#C1$K;_$^$k;~$O(BPartial
release$B$r;H$&!#(B
Full release$B>uBV$+$i(BPartial release$B$^$?$O(BFull
grip$B>uBV$X0\9T$9$k$K$O!"$D$^$_>e$2$kA`:n$,I,MW$K$J$k!#3N$+!"0J2<(B2$B
- Cable$B$,@u$$0LCV$rAv$C$F$$$k>l=j$,$"$k(B
- Lifter(?)$B$r;H$C$F$D$^$_>e$2$k(B
$B$G$b5^$KDO$s$@$i>W7b$,$"$j$=$&$@$,(B...
$B%1!<%V%k$K=a3j:^$,EI$C$F$"$k$+$iBg>fIW$i$7$$!#(B($B"*%1!<(B
$B%V%k$N2r@b(B)
$B8=:_$O9g@.$N=a3j:^$r;H$C$F$$$k$,!"3j$j0W2a$.$k$H$$$&6l>p$b$"$k$i$7$$!#(B
$B$I$&$d$C$F6J$,$k$N!)(B
2$B$B"*?^$H2r@b(B
("How
Cable Cars Go Around Curves"$B$NItJ,(B))
- Let-Go Curve: $B%+!<%V$N
- Pull Curve: $B%1!<%V%k$,50F;$N7A$K1h$C$FD%$i$l$F$$$k$N$G!"DO$s$@$^$^Av9T2DG=!#(B($B:dF;$G$N%+!<%V$GM-8z(B)
$B8r:9$9$k>l9g$O$I$&$9$k$N!)(B
$B
$B%1!<%V%k$rDO$s$@$jN%$7$?$j$9$k$3$H$GF0$/$H$$$&4pK\86M}$,J,$+$l$P4JC1!#2$B"*?^$H2r@b(B("How the
Powell and California lines cross"$B$NItJ,(B))
$BBF@-$GF0$/$H$$$C$F$b!"8r:9E@$Nl9g$O@*$$$,B-$j$:!"EO$j@Z$l$J$$$N$G$O$J$$$+$H;W$C$?$,!"
$B$=$l$G$b;_$^$C$F$7$^$&$3$H$,$"$k$i$7$/!"$=$N>l9g$O?M$,2!$7$F$"$2$J$$$H$$$1$J$$$i$7$$!#(B($B"*(B
$B>h5R$b0l=o$K%1!<%V%k%+!<$r2!$7$F$$$kMM;R(B("Powell
Street Lines"$B$N2<$+$i(B3$BHVL\(B(Stuck.jpg)$B$H(B2$BHVL\(B(Push.jpg)$B$N)
$B$A$J$_$K!">eB&$N%m!<%W$r;H$&O)@~$O(BLet-Go$B$7$J$$$G$$$$$+$i$H$F$b3Z!#%5%s%U%i%s%7%9%3$N>l9g!"8E$$$[$&(B(California
St.)$B$,M%@h$5$l$?$i$7$$!#F|K\$NCO2u67$,;w$F$$$k!#B>$NET;T$G$O!"0BA4@-$r9MN8$7$F>e2<$N0LCV$,7h(B
$B$a$i$l$F$$$?$3$H$b$"$k$i$7$$!#(B($B"*%1!<(B
$B%V%k$N2r@b(B)
$B%+%j%U%)%k%K%"@~$K$OE>
Powell/Market$B$N(BTurntable$B$,$B$3$3(B
$B;2>H(B)$B!"(BCaliforna St.
Line$B$N=*E@$K$O(BTurntable$B$,$J$$$3$H$K5$$E$/!#$G$b!"(BCalifornia
St.$B$rAv$C$F$$$k$b$N$ON>1?E>Bf(B(Double-Ended)$B$@$+$iBg>fIW!#(B
$B0lJ}!"(BPowell St.$B$rAv$C$F$$$k$b$N$OJR1?E>Bf(B(Single-Ended)$B$J$N$G!"8~$-$rJQ$($J$$$H$$$1$J$$!#(B
($B"*3FO)@~$rAv$k$N?^LL(B)
$B8=:_$N%7%9%F%`$O!)(B
$B8=:_1?9T$5$l$F$$$kO)@~$N0LCV$O$3$3!#(B($B"*(B$B50F;(B$B$H"*(B$B%1!<%V%k(B$B$N0LCV!#$=$7(B
$B$F(B$B"*2r@b(B("The New
System"$B$NItJ,(B)
$B%1!<%V%k%+!
$B$D$$$G$K!"$I$3$,(B"Let-Go Curve"($B?^$G$O(BDrift Curve$B$H5-:\(B)$B$G$I$3$,(B"Pull Curve"$B$+$J$s$F$3$H$bJ,$+$C$F3Z$7$$!#(B
$B$5$i$K!"8=:_$NO)@~$K;j$C$?Nr;KE*7P0^$K$D$$$F!"@N$NO)@~?^$r8+$k$HJ,$+$j$d$9$$!#(B($B"*(B
$B@N$NO)@~?^(B("Introduction"$B$K(B1893$BG/Ev;~$H!"(B1906$BG/Ev;~$N$b$N$,$"$k(B)
Hyde St. Line$B$O0JA0(BCalifornia St.
Line$B$N0lIt$G!"N>1?E>Bf$N$,Av$C$F$$$?$=$&$G!"8=:_$N;Q(B(Powell-Hyde$B4V(B)$B$K$J$C$?$H$-!"(BHyde/Beach$B$K(BTurntable$B$r(B
$B?7@_$7$?$i$7$$!#(B($B"*2r@b(B
("The New
System"$B$NItJ,(B))
$B%j%s%/=8(B
$BNr;KE*$J$3$H$d!"%Y%k$NLD$i$7J}$J$I!">\$7$$FbMF$,0J2<$N%5%$%H$G8+$k$3$H$,$G$-$k!#(B
- San Francisco Cable Car Museum, http://www.cablecarmuseum.com/
$B%1!<%V%k%+!
- The Cable Car Home Page by Joe Thompson, http://www.geocities.com/cable_car_guy/cablecar.html
$B8D?M%Z!<%8$N$h$&$@$,!"Nr;KE*$JFbMF$+$iF0:n86M}$^$G!"Hs>o$K>\$7$$!#(B
- San Francisco Cable Cars, http://web.presby.edu/~jtbell/transit/SanFrancisco/CableCar/
$B$3$A$i$b8D?M%Z!<%8$i$7$$!#NL$O>/$J$$$,!"@N$NO)@~?^$dLLGr$$
($B0J2<9-9p(B)